SENHOR, ESTOU EM APUROS

“Feriu, porém, o Senhor a Faraó e a sua casa com grandes pragas, por causa de Sarai, mulher de Abrão. Então chamou Faraó a Abrão, e disse: Que é isto que me fizeste? Por que não me disseste que ela era tua mulher? Por que disseste: É minha irmã? Por isso a tomei para ser minha mulher. Agora, pois, eis aqui tua mulher; toma-a e vai-te. Então Faraó deu ordens aos seus guardas a respeito dele, os quais o despediram a ele, a sua mulher, e a tudo o que tinha.” (Gn 12:17-20)

Quando Abrão e Sarai esconderam o fato de serem casados, acabaram entrando em apuros e colocando Faraó e a sua casa na mesma situação. Este é o resultado da falta de confiança em Deus. Desse mal todos nós sofremos e, quem sabe, de maneira muito mais aguda. Na verdade, não é de Deus que desconfiamos, mas de nós mesmos. Sentimos que talvez não sejamos  dignos da atuação de Deus a nosso favor e, por isso, entramos em desespero, e tentamos resolver nossos problemas sozinhos.

O que chama a atenção no desfecho desse episódio envolvendo Abrão e Sarai  é que o Senhor tomou duas atitudes, aparentemente, conflitantes. Na primeira, vemos Deus como se Ele estivesse de braços cruzados, assistindo o desenrolar dos acontecimentos. Como se dissesse: “Quero só ver no que isso vai dar!” Percebemos o temor, o medo e a covardia estampados no rosto de Abrão. Sentimentos que o levaram a tomar uma atitude de desconsideração para com Sarai. E não sabemos exatamente o motivo que levou Sarai a concordar em mentir: submissão, medo, constrangimento. Quem sabe?

O fato é que Deus permitiu que todos esses sentimentos aflorassem, para deixar bem claro que a natureza humana encontra limitações para se harmonizar com a natureza de Deus. Penso até que o Senhor nosso Deus esperou que Abrão e Sarai revelassem toda a sua fragilidade, também por nossa causa. Para aprendermos com eles! Para sabermos que, apesar das nossas imperfeições, Deus está atento ao que nos acontece. Nossas fraquezas não impedem a Deus de agir na hora certa, para nos proteger e nos defender do mal.

Pois bem, na segunda atitude de Deus, Ele age de forma contundente, definitiva e arrasadora. Faraó, atormentado por grandes pragas, pede a Abrão: “Por favor, vá embora! Leve sua esposa e tudo o que é seu!” E para mostrar que ele estava com pressa manda preparar uma comitiva e dá ordens aos seus guardas para acompanharem Abrão em plena segurança. Grande Abrão! Se houvesse motos na época, com certeza, os guardas estariam em fila de ambos os lados de Abrão e Sarai e todos os seus pertences, buzinando, sirenes ligadas como que a dizer: Afastem-se! Aqui vai Abrão e o Deus dele é tremendo!

Imagino o que Abrão e Sarai sentiram naquele momento. Talvez, como uma criança que se mete em apuros e chama pelo pai. É a hora de reconhecer: Senhor, eu falhei, eu caí, eu fracassei, eu não confiei em Ti como devia e eu achei que poderia resolver esta questão sozinho. Eu temi o homem. Na verdade fiquei apavorado diante do perigo! Que papelão eu fiz!

E apesar de tudo isso, o Senhor agiu em defesa de Abrão! Que bela lição para nós cristãos! Que maravilha andarmos segurando nas mãos de Deus, ou melhor, Ele segurando nossas mãos, para não corrermos o risco de soltá-Las!

“Sabemos que todo aquele que é nascido de Deus não vive em pecado; antes, Aquele que nasceu de Deus (Jesus Cristo) o guarda, e o maligno não lhe toca.” (I Jo 5:18)

                 

LORD, I'M IN TROUBLE!

"Injured, however, the Lord unto Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife. So Pharaoh called Abram, and said, what is this that thou hast done me? Why not told me that she was thy wife? Why did you say: is my sister? So I took to be my wife. Now therefore behold thy wife; take it and go. Then Pharaoh gave orders to his guards about him, which fired him, his wife, and all that he had. " (Gn 12:17 -20)

When Abram and Sarai hid the fact that they are married they got into trouble and put the Pharaoh and his house in the same situation. This is the result of not trusting in God. Of this ill we all suffer, and who knows, so much stronger. Actually, it is not that we distrust God, but ourselves. We feel that we may not be worthy of God's action in our favor and we enter into despair trying to solve our problems alone.

What draws our attention to the outcome of this episode involving Abram and Sarai is that the Lord took two attitudes apparently conflicting. The first is as if God crossed their arms watching the events unfold and just say, "I just want to see what this is going!" We see the fear and cowardice stamped on the face of Abram. These feelings led him to take an attitude of disregard for Sarai. And also do not know the reasons that led Sarai to agree to lie: submission, fear, embarrassment. Who knows?

The fact is that God allowed all these feelings to surface to make it clear that human nature is limited to harmonize with the nature of God. I even think that God expected Abram and Sarai reveal all its fragility, also because of us. To learn from them! To know that, despite our imperfections, God is aware of what happens to us. Our weaknesses do not prevent God from acting at the right time, to protect us and defend us from evil.

The second attitude of God, He acts forcefully, definitive and devastating. The Pharaoh who was tormented by plagues insists with Abram: "Please, go away! Take your wife and your belongings! "He was in such a hurry to prepare sent a delegation to accompany Abram in safety. Great Abram! If there were motorcycles that time the guards were lined up next to Abram and Sarai and all their belongings, beeping, sirens blaring as if to say: "Get back! Here's Abram and his God is great!"

I wonder what Abram and Sarai felt at that moment. Perhaps as a child who gets in trouble and called his father. It's time to admit it: My Lord, I fell, I failed, I did not trust as I should and I thought I could solve this issue alone. I feared a man. In fact I was terrified at the danger! What a fool I was!

And despite all this, the Lord acted in defense of Abraham! What a beautiful lesson for us Christians! How wonderful for us to walk holding the hands of God, or rather God holding our hands, so as not to risk releasing them! "We know that whosoever is born of God sinneth not: but he that is begotten of God (Jesus Christ) the guard, and the evil one does not touch him." (I John 5:18)

SEÑOR, ESTOY ANGUSTIADO!

"Me dolió, pero el Señor hirió a Faraón ya su casa con grandes plagas, por causa de Sarai, mujer de Abram. Faraón llamó a Abram, y le dijo: ¿Qué es esto que has hecho conmigo? ¿Por qué no me dijiste que era tu mujer? ¿Por qué dijiste: Es mi hermana? Así que tomé que sea mi esposa. Ahora, pues, he aquí tu mujer, tómala y vete. Entonces Faraón mandó a su gente acerca de Abram; y le despidió, su mujer, y todo lo que tenía "(Génesis 12:17-20).

Cuando Abram y Sarai mintieron que estaban casados​​, se metieron en problemas y pusieron el Faraón y su casa en la misma situación. Este es el resultado de la falta de confianza en Dios. Este mal  todos sufrimos mucho más fuerte. En realidad, no lo sabemos desconfiar de Dios, sino a nosotros mismos. Sentimos que no somos dignos de la acción de Dios en nuestro favor y por lo tanto nos desesperamos y tratamos de resolver nuestros problemas solos.

Lo que llama la atención sobre el resultado de este episodio de Abram y Sarai es que el Señor tomó dos actitudes aparentemente contradictorias. Al principio vemos a Dios como si fuera de brazos cruzados, mirando los acontecimientos revelados. Como si dijera: "¡Sólo quiero ver qué va esto" Vemos el miedo y la cobardía estampada en el rostro de Abram. Sentimientos que lo llevaron a tomar una actitud de desprecio por Sarai. Y no sabemos exactamente por qué se tardó Sarai a aceptar la mentira: la sumisión, el miedo, la vergüenza. ¿Quién sabe?

El hecho es que Dios permitió que todos estos sentimientos para dejan claro que la naturaleza humana se limita a armonizar con la naturaleza de Dios. Incluso creo que el Señor nuestro Dios espera que Abram y Sarai revelan toda su fragilidad, también por nosotros. ¡Para aprender de ellos! Para saber que, a pesar de nuestras imperfecciones, Dios está bien informado de todo lo que nos sucede. Nuestras debilidades no impiden que Dios actúa a tiempo para protegernos y defendernos del mal.

Bueno, la segunda actitud de Dios, Él actúa con fuerza, definitivo y devastador. El Faraón plagado de plagas, pide para Abram: "¡Por favor, vaya! ¡Lleve a su esposa y todas sus pertenencias! "Y para demostrar que él tenía prisa, preparó un séquito y guardias para acompañar a Abram con seguridad. ¡Gran Abram! Si hubiera motocicletas en aquellos días, los guardias estarían junto a Abram y Sarai, y todas sus pertenencias, con bocinas y sirenas a todo volumen, como diciendo: ¡Fuera! ¡Aquí hay Abram y su poderoso Dios!

Me pregunto qué sintieron Abram y Sarai en ese momento. Tal vez como un niño que se mete en problemas y llamó a su padre. Pero es hora de reconocer: Señor, no he logrado, no se fiaba en el Señor como debería y yo pensé que podría resolver este problema solo. Temía el hombre. De hecho, ¡yo estaba aterrorizado por el peligro! ¡Hice el ridículo!

Y a pesar de todo esto, el Señor actuó en defensa de Abraham! ¡Qué hermosa lección para los cristianos! ¡Qué maravilloso caminar con Dios que sostiene nuestras manos, para no correr el riesgo de liberación de ellos! "Sabemos que todo aquel que ha nacido de Dios no practica el pecado, pero el que es nacido de Dios (Jesucristo) la guardia, y el maligno no le toca." (I Juan 5:18)